面白い話を聞きました。
外国人が日本に来て不思議に思う事の一つに、「日本人は、どうしていつも謝っているのか」だそうです。
話を聞いて納得しました。
日本人は、何かあるごとに「すみません」と言ってるという話でした。
「すいません」ではなく「すみません」です。
「すみません」は、謝罪・感謝・呼びかけの3つの意味をもつ丁寧な表現で、「ごめんなさい」と「ありがとう」と「失礼ですが」を兼ねる便利な言い方です。
でも、外国の方から見るといつも謝っているように見えるそうです。
物を頼む時も終わった時も、「すみません」で会話が成り立ちます。
レストランで料理を注文するときに、スタッフを呼びますが、その時に呼ぶ言葉が「すみません」だそうです。
本来は、「お願いします」と言うべきです。
日頃から、日本語を当たり前に遣って会話をしますが、正しい日本語に気が付くことも大事だと思います。
小さいことかもしれませんが、気が付くことは楽しいものですし、それを実践するともっと楽しくなるでしょうね。!(^^)!