こんばんは！

関東の皆様、地震大丈夫だったでしょうか？
お怪我とかありませんか？
皆様、ご無事でありますように🌠


the mango companyでの本業は社名の通り
『石垣島たけしのマンゴー』なんですが、
冬は『たけし印のミニトマト』を育てています🍅


マンゴー程、大々的にお知らせしておらず
というのも、畑の規模が小さい！ので
採れる量も限られています。

知る人ぞ知るという感じなのですが…
ツクツクを初めてミニトマトも販売しようと色々考えていました😊

昨年12月に石垣では毎日雨☔・雨☔・雨☔の日々でした。
ミニトマトを育てるには雨はいらないのです😥
あとは寒波の到来です😖
葉っぱが寒焼けしてしまい、ミニトマトに影響がでました😵

年末には台風ような突風が起こったため
古い施設のパイプハウスが一部倒壊してしまいした😱😱😱


自然相手の仕事をしている私たちに、色々起こった出来事でした。


飛行機の減便による遅延もあり、
ミニトマトの品質も発送に耐えれそうにない状態です。


すでに、たけし印のミニトマトをご存じで
楽しみにして頂いていた方もいらっしゃったと思います。

皆様によりよい物を常にお届けしたい私たち。
どんな状況においても妥協はしたくありません‼️
なので、今季のミニトマト発送は中止といたします。

何度も夫婦で話し合ってだした、苦渋の決断です。

来年のミニトマトまでお待たせして申し訳けありませんが
ご理解のほど頂けたらと思います🙏


今年は石垣島の島内の方へ還元という形で
地元のファーマーズマーケット『ゆらてぃく市場』へ納品します(*^^*)
納品状況は、インスタグラム、Ｆａｃｅｂｏｏｋにて
お知らせしていますので
よろしければご覧いただけたらと思います。

インスタグラム
https://www.instagram.com/the_mango_company/?hl=ja

Ｆａｃｅｂｏｏｋ
https://www.facebook.com/TheMangoCompany

次はいいお知らせができるように
頑張りますね‼️