こんばんは
Good everybody

先週は皆様にテレビに少し映るはずですとお伝えしたのですが
Last week I told you all that I may appear a bit on TV but

番組が２週に渡り長堀橋の特集をしてます
The program has a special feature on Nagahoribashi for 2 weeks.

先週の予告でも少し映ってたので、少しだけかも知れませんが明日間違いなく映ります
I’m not sure for how long, but since I was on the trailer last week, I will for sure be on TV at least a little bit tomorrow

番組の詳細は下記のとおりです
Details of the program are as follows:

よ〜いドン！！
でWステーションの取材
“Youi Don!”
Interview on W Station
https://gourmet.tsuku2.jp/shop/0000154437

日時 / Date & Time:
明日の朝 Tomorrow morning
2/8(水) 9:50〜11:15
8ch

お時間ある方はもし良かったら見てみて下さい
If you have time, pls watch the program

ありがとうございます
またお会いしましょう
Thank you & see you soon

Kish Shop
キッシュより