Hi guys! How are you doing??

私は、英語がまだまだ全然話せなかった時、

英語を話せる人は、

「頭の中にある日本語を、全部そのまま英語にパッと訳せる」

と思っていました。

でも、今思うのは

英語をスラスラ話せる人の多くは、
「日本語をそのまま英語にはしていない」

ということです。

例えば、

「お世話になります」

って、英語にしようと思った時、
皆さんはどう考えますか？？


世話するだから、"take care of" かな〜？

そう思った方は、要注意です。

英語を話す人は、まず、こう考えます。

「私は、何が言いたいんだろう？？」

これです。

どういうことか、説明しますね。

「お世話になります。」

という言葉を通して、自分は何を言いたいか？
ということなんです。

例えば、
今日が初日なんです。皆さんと働くのを楽しみにしています！

ということが言いたいのであれば、

Today is my first day. I look forward to working with you all.

ということが言えるわけですよね。


日本語には、
”曖昧”な言葉が多くて、

特に意味もなく言っている表現が多いんですよね。

お疲れ様です
よろしくお願いします。

これらもいい例ですよね。

単語や文法を一生懸命学んでも、

実際に話すときに困る部分の解決方法を知らないと、
いつまで経っても話せるようになった気がしないわけなんです。


私は、英会話をできるようになりたい！という方には、

「言い換え」というスキルを伝授しています。

今日書いたこともその一例ですが、
この「言い換え」をマスターすると、グッと話すとことが楽になっていきます。

今、2ヶ月の言い換えマスター講座を開催中なのですが、

・ベトナムの友達に久しぶりにLineした際に、
　google翻訳使わずに30分間に私が32回、先方が40回メッセージを発信。
　以前に比べると返信が早く出来るようになった！

・言い換えスキルがあれば、中学英語で英会話が成立することが体感できた！

など嬉しい感想をいただいております。

次の開催は、5月か6月ごろを予定しています。
開催が決定しましたらまたお知らせいたしますね。

今、英語学習を頑張っているのに、
なかなか成果が出ない・・。という方は、

一度「言い換えスキル」を鍛えてみてくださいね。
スルスル言葉が出てくる感覚を掴めるようになりますよ！

最後まで読んでくださってありがとうございました。

Have a wonderful day!!

************************************************
ツクツクのポイント期限に注意！
最終購入から1年で期限が切れてしまいます。

忘れずに、ポイントを使ってくださいね！
ポイント確認はマイページから

マイページログイン
https://home.tsuku2.jp/mypage/
****************************************************


============================
フレンド招待で100ポイントプレゼント！

10人に紹介したら
1000円分のお買い物ができますよ！

マイページ->フレンド招待

からやり方を確認できます。

ぜひご活用くださいね！
=============================