kazukomatt print shop

mail magazine backnumber

メールマガジン バックナンバー

kazukomatt print shop  旅するクリスマスカードスペシャルバージョン



旅するクリスマスカードを申し込んでくださった皆さま、お元気ですか?

(去年申し込んでくださった方にもお届けしてます。よかったら読んでくださいね)

携帯で見ていて、画像が表示されないときは、自動サイズを元に戻す、にしてくださいね。

日本を離れて、最初の一週間は、絵本の展示会がメインの毎日でしたが、先週木曜日から

フィンランドとエストニアへと一人旅してきました。そして、今日はフランスのランスへ来ています。


フィンランドでは、32年ぶりに友達と感動の再会。30年なんてウソみたい〜。

ヘルシンキ郊外、森の中にある小さなお家はとっても居心地が良くて、ステキな3日間を過ごしてきました。



まずはお散歩。




薪をくべて熱くする自家用サウナ。最高。サウナの熱が家を温め、洗濯物も乾かす、なんと効率的な!

ちなみに、手編みの毛糸の靴下はデフォルトでした。友達の15歳の娘は冬靴は履きたがらなくて、

スニーカーで通学だけど毛糸の靴下でした。


あとこれがすごい(画像右)筒形のレンガの中で薪を焚いて、レンガを温め、それがじんわりお部屋を

温める装置。シンプルだけど素晴らしい。欲しいな〜。


彼女一家の暮らしぶりに、いろいろ考えさせらせました。私も一軒家に住んで、犬と猫を飼いたいな。



さて友達を訪ねる前に行った、エストニアのタリン。一泊二日でしたが、旧市街はとても小さく

ほぼ歩き尽くしました。絵本の『すてきなさんにんぐみ』みたいな塔がステキ。中世の香りぷんぷん。

しかし寒い。ー9°とか10°とか…



今回一番の出会いはVigri です。皆さんにも紹介したい。タリンで一日目、真っ先行った

アンティークマーケット。ソビエト時代のかわいいバッジとかたくさん。ワクワク。

ミーシャなんて山ほどある。そこに初めて見る、愛嬌あるアザラシ。ヒゲがすごく印象的。誰?


アンティークショップのおばさんが、片言英語でミーシャの友達、タリン、って言ってて、

なんかすごくかわいい。小さなバッジ、ミーシャが€5なのにアザラシは€10、高いぞ。

でも他にお土産用に缶バッチをたくさん買ったら、€5にまけてくれて嬉しい〜!

夜、ホテルに帰ってググってみると、モスクワオリンピックの時にタリンで海洋競技が行われ、

このアザラシはその公式マスコットだそう。なんと、タリンのアザラシだったのか!

ちょっと悩んだけど、ここは出会い、記念に連れて帰ろうと、翌朝マーケットへ戻って捕獲。

お店のおばさんが、すごく喜んで、日本は遠いけど、またタリンに来たら絶対いらっしゃいね、って。

どうかな〜、また来れるかな?その時は、また絶対寄ります!


さて、皆さんへのクリスマスカード、準備できましたので明日にでも投函しますね。

クリスマス前に着くといいな。
中にちょっとしたおまけを入れてます。
それについては、また次回に。

いよいよ年末ですね。楽しい12月をお過ごしください。

フランスのランスにて

マット和子


メールマガジン バックナンバー

過去にお送りしたメールマガジンをバックナンバーとして公開しています。

メルマガを購読する