mail magazine backnumber
メールマガジン バックナンバー
〜それだけですか?〜
こんにちは。Victory学院の山崎です。
いつもお読み頂き、誠にありがとうございます。
あなたはインフルエンザやコロナに
かかっていませんか。大丈夫ですか?
さて、毎日、このメルマガを届けさせて
頂いておりますが、いかがでしょうか。
「何が?」ですって?
「えっと、そうですね。
このメルマガのテーマが
「中学校で習う文法で英会話ができる」
なので、あなたのお考えに
「変化」は起きていますでしょうか。
つまり、
「中学校で習う文法で英会話ができる」
という私の考えに「そうかな~」とか
「できそうかな~」とか
「前向き」な考えになってきて
いらっしゃるかな、と。
「まだまだ?」ですって?
では、視点を変えてみましょう。
あなたが朝起きてから言葉にしている
ことを英語にしてみましょう。
「おはよう」
=
「Good morning !」
――――――――――――――
「ご飯できているよ」
=
「Breakfast is ready.」
――――――――――――――
「頂きます」
=
「Bon appetit.」(発音:ボナペティ)
―――――――――――――
「????」
「え~っ?なにこれ?」
「おっと、失礼致しました。
これはフランス語でした」(-_-;)
英語に「いただきます」
という表現はありません。
フランス語で「よい食欲を」
という意味(直訳)ですが、
「たくさん召し上がれ」
という意味で使われます。
話がそれてしまいましたね。(;^_^A
「行ってらっしゃい」
=
「See you later.」(またあとでね)
とか
「Have a good time.」(楽しんできてね)
とか
「Enjoy.」(楽しんでね)
―――――――――――――――
「まっすぐ帰ってきてね」
=
「Come back home straight.」
とか
「Come home straight.」
とか
「Come straight home.」
-------------------------------------------
「学校どうだった?」
=
「How was school today?」
-------------------------------------------------------
「今日、夕食、何食べたい?」
=
「What do you want to eat for dinner tonight?」
―――――――――――――――――――
「買い物に一緒に行こうよ」
=
「Let’s go shopping.」
―――――――――――――――――――
「今日はピザ、取ろうか?
=
「Shall we order some pizza?」
―――――――――――――――――――――
「お皿、洗ってくれる?」
=
「Can you wash the dishes for me, please?」
―――――――――――――――――――――
「寝る時間だよ」
=
「Time to go to bed.」
―――――――――――――――――――
「おやすみなさい」
=
「Good night !」
――――――――――――――――――――
いかがでしょうか。
本当に「ざっくり」やってみましたが、
「知らない」単語などなかったと思います。
「straight」は「ストレート」です。
多分、「音」は聞いたことがあると思います。
このように見て行っても「日常会話」には、
難しい表現はそうそう出てきません。
本当に
「中学校で習う文法で英会話ができる」
のです。
あとは、「リズムよく」会話の
キャッチボールが出来ればいいのです。
あなたの頭の引き出しにたくさんの
英語が入っていますので、それらを
「開けていきましょう」!!
以前も話をしましたが、「音読」し、
「ネイティブスピーカーの音をまねて」
アウトプットして行けば
話せるようになります。
あなたの世界を広げていきましょう!
いかがでしたでしょうか。
今日はここまでです。