NEWS
お知らせ
総合
2026.05.28
運命の英語
宿命が「地形」だとしたら。
運命は、その上を流れていく出来事の流れに近い。
翻訳してみると、
Destiny と Fate が指している場所も、
少しずつ違って見えてくる。
こちらからご覧ください。
📌https://note.com/resoul/n/n136342208afb …続きを読む
総合
2026.05.10
宿命は英語で何と言うのか
宿命は、運命そのものではない。
流れが生まれる前、出来事が生まれる前の地形に近い。
異文化と比べ翻訳を通すことで、その言葉の持つ輪郭がはじめて浮かびあがってくる。
こちらからご覧ください。
📌https://note.com/resoul/n/nb3d384024350 …続きを読む
総合
2026.05.08
宿命・運命・天命は英語でどう違うのか──翻訳で見えてくる文明のズレ
翻訳すると、意味が揺れる言葉がある。
宿命。
運命。
天命。
訳せる。
でも、同じ場所には届かない。
こちらからご覧ください。
📌https://note.com/resoul/n/n961a1880dba1 …続きを読む
総合
2026.05.02
もしAIが世界を観測しているとしたら。
AIって実際、なにをやっているんだろう。
演算している、とはよく聞く。
でも、計算機というよりも翻訳機に近い気がする。
人工知能って、なんだろう。
そんなとき、わたしのなかで「観測」という言葉が浮かんできた。
こちらからご覧ください。
📌https://note.com/resoul/n/n143fe17560a6 …続きを読む
総合
2026.04.30
AI時代の天才の育て方──AIは作品を作る。では人間は何を作るのか。
AIが作品を作る時代。
じゃあ、 人は何を作るのか。
AI時代の天才とは？
彼らはどのようにして生まれるのか、
そしてなにをもたらしてくれるのだろう。
こちらからご覧ください。
📌https://note.com/resoul/n/n172bc467b7b4 …続きを読む
総合
2026.04.26
納得とは何か
納得には、条件がある。
意味。感情。因果。
でも、全部そろうことは少ない。
それでも人は、納得できる説明をつくる。
とても綺麗に。
でもそれが、本当に世界を説明しているとは限らない。
こちらからご覧ください。
📌https://note.com/resoul/n/n4b721de94d53 …続きを読む
総合
2026.04.24
AI時代のあなたらしさ
「自分らしさ」「あなたらしさ」
ちょっと前まではそんな言葉が飛び交う世界だった。今は、
AIが書く。
AIが読む。
AIが要約する。
そのとき。
あなたの文章のどこが残るのだろう。
なにが、残るのだろう――
こちらからご覧ください。
📌https://note.com/resoul/n/nf17f89945420 …続きを読む
